Wij gebruiken cookies

De cookies worden gebruikt voor onderzoek naar webstatistieken. Dat helpt ons om de site te verbeteren.

Біженці з України

Ви є біженцем з України? Тоді у Вас, імовірно, виникнуть запитання щодо охорони Вашого здоров'я та медичного обслуговування на території Нідерландів. Муніципальна служба охорони здоров'я регіону Ейсселланд з радістю допоможе Вам знайти відповіді. Відповідно, ми зібрали на цій сторінці надійну інформацію, яка в подальшому стане Вам у нагоді.

Лінія медичного страхування

Як тільки Ви станете на облік в органах муніципалітету та отримаєте службовий номер громадянина (BSN), Ви будете автоматично застраховані на покриття витрат на велику кількість медичних послуг. Бажаєте знати, в якому обсязі Ви застраховані та яку частину маєте оплачувати самостійно? Відвідайте для цього вебсторінку: zorgverzekeringslijn.nl (з частковим перекладом на українську мову).

Лікар, стоматолог та лікарські засоби в Нідерландах

Система охорони здоров'я

В цих відеороликах Катерина Вінницька з «Українського дому» (м. Роттердам) пояснює, як у Нідерландах працює система охорона здоров'я. Ці відеоролики призначені для інформування про:

Догляд за ротовою порожниною

  • В цьому відеоролику Катерина Вінницька з «Українського дому» (м. Роттердам) пояснює, як у Нідерландах працює стоматолог;
  • Тут Ви можете докладніше дізнатися про стоматологічну допомогу та догляд за ротовою порожниною для біженців віком як старше, та і молодше 18 років;
  • Прогляньте тут плакат «Здорові зуби – це дитяча гра!» з порадами для дітей.

Лікарські засоби

Виховування дитини

Система медичного обслуговування дітей та молоді
На території Нідерландів кожна дитина може безкоштовно користуватися послугами системи медичного обслуговування дітей та молоді. В 11 муніципалітетах регіону Ейсселланд до неї залучені педіатри та медсестри Муніципальної служби охорони здоров'я регіону Ейсселланд. Всі діти проходитимуть регулярний огляд. Ви отримуватимете поради, наприклад, щодо харчування, сну, проблем із вигодовуванням та інших питань, що можуть Вас зацікавити. Також на території Нідерландів ми можемо вакцинувати Вашу дитину від основних захворювань. Якщо Ви стоїте на обліку у своєму муніципалітеті, Ви отримаєте відповідне запрошення. Тоді ми разом визначатимемо, що саме потрібно Вашій дитині. 

Ви вагітні?
На території Нідерландів діє якісна система допомоги при народженні дитини. В більшості випадків за Вами буде спостерігати акушер та, якщо буде необхідно, гінеколог. Катерина Вінницька з «Українського дому» (м. Роттердам) докладно розповідає в цьому відеоролику про службу акушерської допомоги в Нідерландах. В папці «Перинатальний догляд» Ви дізнаєтеся докладніше про всі заходи з догляду, які проводяться в період вагітності та під час народження Вашої дитини.

Коронавірус

Коронавірус в Нідерландах

Це інформація про те, як Нідерланди вирішують проблему з коронавірусом (pекомендації, bакцинація від коронавірусу, tестування на коронавірус). Флаєр українською, російською та голландською мовами.

Yкраїнського офісу vragenovercorona.nl

Щовівторка та щочетверга з 14.00 до 18.00 проводиться консультаційна година українською мовою за телефоном довіри 0800-7707707.

Медичний працівник, який також приїхав з України, на всі запитання щодо корона вірусу відповідає рідною мовою. Окрім телефонної лінії, на vragenovercorna.nl доступний чат голландською та англійською мовами.

Занепокоєння, тривога та стрес (психічне здоров'я)

Чимало біженців страждає від таких психологічних розладів, як занепокоєння, стрес, страх або поганий сон. Супровідна інформація може допомогти Вам звільнитися від своїх тривог або краще поратися з ними.

Обговорення проблем та телефони довіри

Червоний хрест

  • Ви щойно прибули до Нідерландів? Шукаєте притулок в екстреній ситуації? Ви шукаєте зниклих родичів чи друзів? Або у Вас є інші турботи? Зв'яжіться з україномовними волонтерами з організації «Червоний хрест» (довідкова лінія WhatsApp українськоюросійською або англійською: 06-48 15 80 53);
  • Загальна інформаційна лінія для біженців з України: 070-44 55 888.

Робота з біженцями

Які функції в Муніципальної служби охорони здоров'я

Муніципальна служба охорони здоров'я регіону Ейсселланд є регіональною організацією з охорони здоров'я, яка піклується про стан здоров'я всіх жителів регіону Ейсселланд. Це стосується й біженців з України, які (тимчасово) проживають в цьому регіоні. Ми співпрацюємо в цьому питанні  з 11 муніципалітетами, які організовують (екстрений) прийом. В роботі з біженцями Муніципальна служба охорони здоров'я робить акцент на таких напрямках:

  • Послуги системи медичного обслуговування для дітей та молоді (включно зі щепленням)
  • Профілактика захворювання та боротьба з захворюванням на коронавірус (COVID-19)
  • Інформування біженців про охорону здоров'я та медичне обслуговування
  • Боротьба з інфекційними захворюваннями (включно з порадами в частині гігієни та профілактики)
  • Поради у сфері психосоціальної допомоги

GGD IJsselland omarmt moderne standaarden en technieken.
Uw webbrowser ondersteunt deze standaarden niet. Stap daarom over op een recente browser zoals Chrome of Microsoft Edge.