Біженці з України

Як тільки Ви станете на облік в органах муніципалітету та отримаєте службовий номер громадянина (BSN), Ви будете автоматично застраховані на покриття витрат на велику кількість медичних послуг. Бажаєте знати, в якому обсязі Ви застраховані та яку частину маєте оплачувати самостійно? Відвідайте для цього вебсторінку: zorgverzekeringslijn.nl (з частковим перекладом на українську мову).

Система охорони здоров'я

В цих відеороликах Катерина Вінницька з «Українського дому» (м. Роттердам) пояснює, як у Нідерландах працює система охорона здоров'я. Ці відеоролики призначені для інформування про:

• сімейних лікарів;
• службу невідкладної допомоги.

Догляд за ротовою порожниною

• В цьому відеоролику Катерина Вінницька з «Українського дому» (м. Роттердам) пояснює, як у Нідерландах працює стоматолог;
• Тут Ви можете докладніше дізнатися про стоматологічну допомогу та догляд за ротовою порожниною для біженців віком як старше, та і молодше 18 років;
• Прогляньте тут плакат «Здорові зуби – це дитяча гра!» з порадами для дітей.

Лікарські засоби

• В цьому відео Катерина Вінницька з «Українського дому» (м. Роттердам) розповідає про використання та отримання лікарських засобів на території Нідерландів.
• Чому я отримую антибіотики або їх не отримую?
• Я хочу більше знати про антибіотики та резистентність до них.

Система медичного обслуговування дітей та молоді

На території Нідерландів кожна дитина може безкоштовно користуватися послугами системи медичного обслуговування дітей та молоді. В 11 муніципалітетах регіону Ейсселланд до неї залучені педіатри та медсестри Муніципальної служби охорони здоров'я регіону Ейсселланд. Всі діти проходитимуть регулярний огляд. Ви отримуватимете поради, наприклад, щодо харчування, сну, проблем із вигодовуванням та інших питань, що можуть Вас зацікавити. Також на території Нідерландів ми можемо вакцинувати Вашу дитину від основних захворювань. Якщо Ви стоїте на обліку у своєму муніципалітеті, Ви отримаєте відповідне запрошення. Тоді ми разом визначатимемо, що саме потрібно Вашій дитині. 

• Тут Ви докладніше дізнаєтеся про систему медичного обслуговування дітей та молоді;
• Тут Ви докладніше дізнаєтеся про щеплення дітей.

Ви вагітні?

На території Нідерландів діє якісна система допомоги при народженні дитини. В більшості випадків за Вами буде спостерігати акушер та, якщо буде необхідно, гінеколог. Катерина Вінницька з «Українського дому» (м. Роттердам) докладно розповідає в цьому відеоролику про службу акушерської допомоги в Нідерландах. В папці «Перинатальний догляд» Ви дізнаєтеся докладніше про всі заходи з догляду, які проводяться в період вагітності та під час народження Вашої дитини.

Zanzu – це веб-сайт для профілактики, інформації, допомоги та порад щодо сексуальності та сексуального здоров’я. Розглянемо, наприклад, стосунки та почуття, планування сім’ї, доступ до медичної допомоги, сексуальне насильство та інфекції.

Коронавірус в Нідерландах

Це інформація про те, як Нідерланди вирішують проблему з коронавірусом (pекомендації, bакцинація від коронавірусу, tестування на коронавірус). Флаєр українською, російською та голландською мовами.

Yкраїнського офісу vragenovercorona.nl

Щовівторка та щочетверга з 14.00 до 18.00 проводиться консультаційна година українською мовою за телефоном довіри 0800-7707707.Медичний працівник, який також приїхав з України, на всі запитання щодо корона вірусу відповідає рідною мовою.

Чимало біженців страждає від таких психологічних розладів, як занепокоєння, стрес, страх або поганий сон. Супровідна інформація може допомогти Вам звільнитися від своїх тривог або краще поратися з ними.

• Управління Проблемами Плюс (УП+)
• Папка «Якщо Ви перебуваєте у стані стресу, Вас беруть тяжкі думки й Ви погано спите…»
• Навчальні відео на тему фізичного та психічного здоров'я: Втеча і травма, частина 1​​ 
• Навчальні відео на тему фізичного та психічного здоров'я: Втеча і травма, частина 2 

Управління Проблемами Плюс (УП+) 

УП+ — це метод, розроблений Всесвітньою Організацією Охорони Здоров'я (ВООЗ) для надання психосоціальної підтримки біженцям. Даний метод є дієвим та допомагає людям, які страждають від почуттів тривоги, стресу та депресії. Допомога надається рідною мовою волонтерами з тієї ж культури або тими, хто пережив подібний досвід. Волонтери пройшли 6-8-денне навчання за стандартами ВООЗ. 

За п’ять зустрічей клієнт і волонтер УП+ розглядають наявні проблеми, разом обирають ті, на які можна повпливати та застосовують відповідні стратегії їх вирішення. Щоб навчитись долати стрес пропонується вивчення стратегії розслаблення через дихання. Таким чином вимушено переміщена особа може знову взяти контроль над своїм психологічним станом у свої руки. (Флаєр)
 

Червоний хрест

• Ви щойно прибули до Нідерландів? Шукаєте притулок в екстреній ситуації? Ви шукаєте зниклих родичів чи друзів? Або у Вас є інші турботи? Зв'яжіться з україномовними волонтерами з організації «Червоний хрест» (довідкова лінія WhatsApp українською, російською або англійською: 06-48 15 80 53);
• Загальна інформаційна лінія для біженців з України: 070-44 55 888.

Робота з біженцями

• Інформацію для українських біженців у Нідерландах (українською та російською) можна знайти на платформі «Refugeehelp»;
• Загальні відомості про роботу з біженцями.